検索結果

検索キーワード:

[商談] - [製品の品質・生産体制]

この機種には何か欠点がありますか?
Is there any drawback to this model?

このサービスは当社にどんなメリットがあるのですか?
What kind of benefit can we get from this service?

この品物の素材は何ですか?
What's this item made of?

この製品のサイズはどのくらいですか?
What's the size of this product?

この製品のセールス・ポイントは何ですか?
What's the selling point of this product?

この製品の特徴は何ですか?
What's unique about this product?

これらのサービス仕様を詳しく教えていただけますか?
Could you explain these service specifications in detail?

どんなサービスをしていただけるのですか?
What kind of service do you provide?

この商品に特許が取れているかを確認してもらえますか?
Can you check if this is patented?

この製品の特許はいつ頃アメリカで認可されますか?
When can this product receive a patent in the US?

このロゴは商標登録されていますか?
Is this logo registered as a trademark?

アフターサービスを提供してもらえますか?
Could you provide us with after-sales service?

御社の検査工程についてお話していただけますか?
Could you tell me about your inspection process?

出荷前に抜き取り検査をしていますか?
Do you inspect products at random before shipping?

保証期間はどのくらいですか?
How long is the warranty period?

御社の製品に保証は付いていますか?
Do you offer warranties on your products?

この製品をアップグレードする予定はありますか?
Are you planning to upgrade this product?

この製品を補強したバージョンはありますか?
Do you have any beefed-up versions of this product?

月間の生産数量はどのくらいですか?
What's your monthly output?

通常は一度に何ロット製造していますか?
How many lots do you usually manufacture at once?