検索キーワード:
[ビジネス英語] - [セミナーとプレゼン] - [プレゼンの進行]
- あなたにさらなる詳細情報を渡す → give you further information
私があなたに後程さらなる情報をお伝えします。
I'll give you further information later.
- あなたに1つ提案をする → give you one suggestion
あなたに1つ提案をさせてください。
Let me give you one suggestion.
- あなたにもういくつかの例を与える → give you some more examples
あとで、もういくつかの例をご覧にいれます。
I'll give you some more examples later.
- 詳細に触れる → go into detail
詳しくお話をすることもできます。
We can go into detail.
- そこまで行く → go there
そこまでは説明しませんでした。
We didn't go there.
- そのプレゼン資料を説明する → go through the presentation
そのプレゼン資料を説明させてください。
Let me go through the presentation.
- 2つの見方がある → have 2 observations
私たちには2つの見方があります。
We have 2 observations.
- これには2つの理由がある → have 2 reasons for this
これには理由が2つあります。
I have 2 reasons for this.
- 4種類の物の見方がある → have 4 buckets of insights
4種類の物の見方があります。
We have 4 buckets of insights.
- 正式な記者会見を行う → have a formal press conference
正式な記者会見を行います。
We have a formal press conference.
- 良い解決策がある → have a good solution
良い解決策があります。
We have a good solution.
- 長い歴史がある → have a long history
それには長い歴史があります。
It has a long history.
- パネルディスカッションを行う → have a panel discussion
私たちはパネルディスカッションを行う予定です。
We're having a panel discussion.
- アイデア出しを優先する → have a priority to generate ideas
私はアイデア出しを優先するつもりです。
I'll have a priority to generate ideas.
- このセミナーにはテーマがある → have a theme for this seminar
私たちのこのセミナーにはテーマがあります。
We have a theme for this seminar.
- 影響がある → have an influence
それは私たちの見方に影響を与えます。
That has an influence on our views.
- デモがもう1つある → have another demo
顧客に見せるデモがもう1つあります。
We have another demo to run for the client.
- もっと詳しいことがある → have more details
次の段階でもっと詳しいことがわかります。
The next stage will have more details.
- これについては言いたいことがさらにある → have more things to say about this
これについては後でお話ししたいことが2、3あります。
I'll have a few more things to say about this later.
- 1つ、提案がある → have one idea
1つ、提案があるんです。
I have one idea.