検索キーワード:
[ビジネス英語] - [社内事務] - [Eメール]
- そのメールの添付ファイルを開く → open the e-mail attachment
メールの添付ファイルが開けません。
I can't open the e-mail attachment.
- pdf形式でそれを送る → send it in pdf format
それをpdf形式で送ってくれますか?
Could you send it in pdf format?
- あなたのメールは文字化けしている。 → Your e-mail is garbled.
あなたのメールは文字化けしていました。
Your e-mail was garbled.
- それらのファイルをZIPファイルにする → zip up the files
ファイルをZIPファイルにして私に送ってもらえますか?
Can you zip up the files and send it to me?
- 添付ファイルの形で → as an attached file
プレゼン資料を添付ファイルで送ってもらえますか?
Can you send me your presentation material as an attached file?
- それをメールで受け取る → receive it by e-mail
それをメールで受け取りましたか?
Have you received it by e-mail?
- 私のメールの口調を変える → change the tone of my e-mail
メールの口調を変えようと思っています。
I'm thinking of changing the tone of my e-mail.
- そのファイルをメールであなたに送る → e-mail you the file
ファイルをメールでお送りします。
I'll e-mail you the file.