検索キーワード：
[ビジネス英語] - [会議] - [反対と賛成]
- 実行可能な戦略 → a viable strategy
それはまだ実行可能な戦略です。
It's still a viable strategy.
- お金の無駄 → a waste of money
ただの無駄遣いです。
It's just a waste of money.
- あなたのプランは受け入れる → accept your plan
あなたのプランは受け入れられません。
I can't accept your plan.
- この問題を受け入れる → accommodate this issue
彼らはこの問題を受け入れてくれると思います。
I think they can accommodate this issue.
- 彼のすすめに従う → act on his recommendation
彼のすすめに従うべきです。
We should act on his recommendation.
- いくつかの付加価値を生む → add some value
私はこれが新たな価値を生むことを願っています。
I hope this adds some value.
- その計画に合意する → agree on the plan
私たちはその計画に合意しました。
We agreed on the plan.
- 自分たちがこれから言うことに関して合意する → agree on what we'll say
私たちは自分たちがこれから言うことに関して合意しなければなりません。
We have to agree on what we'll say.
- 彼女に会うことに同意する → agree to meet with her
彼女と会うことに同意してくれて、ありがとうございます。
Thank you for agreeing to meet with her.
- 校正することに同意する → agree to proofread
校正することに同意していただいてありがとうございます。
Thank you for agreeing to proofread.
- 彼の任務を移管することに賛同する → agree to transition his responsibilities
彼は自分の任務をケンに移管することに賛同しました。
He has agreed to transition his responsibilities to Ken.
- 彼女の計画に同意する → agree with her plan
論拠がしっかりしているので彼女の提案には賛成です。
I agree with her plan because her reasons are strong.
- 彼に賛成だ → agree with him
彼の言うことには、ある程度賛成できます。
I agree with him to some extent.
- 彼の決定に賛成だ → agree with his decision
コスト削減につながるので彼の決定には賛成です。
I agree with his decision because it will save our money.
- 彼のプランに賛成だ → agree with his plan
資金面でサポートが得られていないので彼のプランには賛成しかねます。
I can't agree with his plan because there's no financial support.
- 彼の論点に同意する → agree with his points
私は彼の論点にすべて同意します。
I agree with all of his points.
- 私の意見に賛成する → agree with my opinion
私の意見に賛成ですか?
Do you agree with my opinion?
- 私の提案に賛成する → agree with my proposal
私の提案に賛成ですか?
Do you agree with my proposal?
- 新しい変更に賛成する → agree with new changes
新しい変更に賛成ですか?
Do you agree with new changes?
- それに同意する → agree with that
私の推測では、彼は賛成しないでしょう。
My guess is that he wouldn't agree with that.
