検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[旅行] - [帰国] - [搭乗手続き]

相手
200ドルです。
200 dollars.

自分
スーツケースから何か出してもいいですか?
Can I open my bag and take some stuff out?

自分
大丈夫です、払います。
That's fine, I'll pay.

相手
そのバッグはお預けになりますか?
Are you going to check that bag?

自分
このバッグは機内に持ち込みます。
I'm taking this on the plane.

相手
お預かりする荷物は他にございますか?
Do you have anything else to check?

自分
それだけです。
That's all.

自分
この荷物は成田まで行きますか?
Is this going all the way to Narita?

自分
搭乗時間は何時ですか?
What time is the boarding time?

[旅行] - [帰国] - [搭乗する]

自分
12番ゲートはどこですか?
Where's Gate 12?

自分
搭乗はもう始まりましたか?
Has boarding started yet?

自分
なぜ欠航になったのですか?
Why's the flight cancelled?

自分
なぜ遅延しているのですか?
Why's the flight delayed?

自分
どのくらい遅れますか?
How long is the delay?

自分
すいません、今のアナウンスが聞きとれなかったのですが。
Excuse me, I couldn't catch the announcement.

自分
今のアナウンスは何と言ったのですか?
What did the announcement say?

[旅行] - [帰国] - [乗り損なう]

自分
別の成田行きの便に乗れませんか?
Can you put me on another flight to Narita?

自分
明日までに東京に帰ってなければならないんです。
I have to be back in Tokyo by tomorrow.

自分
たった今、成田行きの便に乗り遅れたのですが。
We just missed the flight to Narita.

自分
次の成田行きで空いている便はいつですか?
When's the next available flight to Narita?