検索キーワード:
[旅行] - [トラブル] - [警察]
- 自分
男がバッグを奪って逃げました。
A man snatched my bag and ran away.
- 相手
犯人の顔を見ましたか?
Did you see his face?
- 自分
いいえ、でも体格が大きく金髪の男でした。
No, but he was big and had blond hair.
- 自分
バスで財布を盗まれました。
Someone stole my wallet on the bus.
- 相手
財布にはいくら入っていましたか?
How much money did you have in it?
- 自分
500ドルくらいです。
About five hundred dollars.
- 自分
私は日本人で、ここには一週間滞在する予定です。
I'm from Japan and staying here for a week.
- 自分
3人組の男に襲われました。
Three men attacked me.
- 自分
覆面をしていました。
They were wearing masks.
- 自分
誰かが部屋に侵入しました。
Someone broke into my room.
- 自分
スーツケースがなくなっていました。
My suitcase has been missing.
[旅行] - [トラブル] - [クレジットカード紛失]
- 自分
クレジットカードをなくしました。
I lost my credit card.
- 相手
最後に使ったのはいつですか?
When was the last time you used it?
- 自分
昨夜です。
Last night.
- 相手
カード番号はわかりますか?
Do you know the card number?
- 自分
はい、1111−2222−3333です。
Yes, it's 1111-2222-3333.
- 相手
至急カード無効手続きをとります。
We'll cancel your card right away.
- 自分
カードの再発行にはどのくらいかかりますか?
How long is it gonna take to have it reissued?
- 自分
カードの再発行にはどのくらいかかりますか?
How long will it take to have it reissued?
- 自分
至急新しいカードを発行してください。
Can you issue a new one ASAP?