検索キーワード：
[ビジネス英語] - [社内事務] - [パソコン]
- そのファイルをCDに焼く → burn the file on a CD
そのファイルをCDに焼きました。
I've burnt the file on a CD.
- 新しいノートパソコンを買う → buy a new laptop computer
新しいノートパソコンを買いたいです。
I'd like to buy a new laptop computer.
- エンジニアを呼ぶ → call an engineer
エンジニアを呼び出す必要があるとは思いません。
I don't think we need to call an engineer.
- そのリンクを通じてアクセスできる → can be accessed via the link
ガイドラインはそのリンクからアクセスできます。
The guidelines can be accessed via the link.
- ウェブポータルを通じてアクセスできる → can be accessed via the web-portal
そのモジュールには、ウェブポータルを通じてアクセスできます。
The module can be accessed via the web-portal.
- そのウェブで見つけることができる → can be found on the website
更なる情報はウェブサイトに載っています。
More information can be found on the website.
- そのファイルを開けない → can't open the file
どういうわけか、そのファイルを開けません。
I can't open the file for some reason.
- 各タスクを実行する → carry out each task
このおかげて各タスクがどのように実行されているかが分かります。
This enables me to see how each task is carried out.
- あなたのコンピューターを再起動させる → cause your computer to reboot
その更新があるため、あなたのコンピューターが再起動されます。
The update will cause your computer to reboot.
- 毎日変わる → change everyday
システム内では、それは毎日変わっています。
Within the system, it changes everyday.
- デフォルトの設定を変える → change the default settings
デフォルトの設定を変えないでください。
Don't change the default settings.
- その形式を変更する → change the format
形式は一切変更しないでください。
Don't change any of the format.
- その検索キーワードを変える → change the keyword
検索キーワードを何か他のものに変えて下さい。
Change the keyword to something else.
- 何度もそのパスワードを変える → change the password so frequently
パスワードを何度も変えるのは面倒ですね。
It's troublesome to have to change the password so frequently.
- あなたの登録情報を変更する → change your registered information
たった今あなた様の登録情報を変更しました。
I just changed your registered information.
- 我々の過去の取引先をチェックする → check our past clients
弊社の過去の取引先をウェブでご覧になってください。
Please check our past clients on our webpage.
- 我々のホームページをチェックする → check our website
もう弊社のホームページはご覧になりましたか?
Have you checked our website?
- 彼のブログをチェックする → check out his blog
彼のブログをチェックすることをお勧めします。
I'd suggest checking out his blog.
- 彼らのホームページをチェックする → check out their website
彼らのホームページを見れば、それが見つかります。
If you check out their website, you will find it.
- そのバッテリーをチェックする → check the battery
必ずバッテリーをチェックして下さい。
Please make sure you check the battery.
