検索キーワード：
[ビジネス英語] - [社内での会話] - [プライベートの会話]
- 物を店で買う → buy things at the shop
私は店で買うほうが好きです。
I like to buy things at the shop.
- 急にあなたを呼び出す → call you out on short notice
すみません、急に呼び出して。
Sorry for calling you out on short notice.
- 私を落ち着かせる → calm me down
お酒でも飲んだら落ち着くと思います。
A drink will calm me down.
- 私の約束をキャンセルする → cancel my appointment
家族との約束を断りましょうか?
Should I cancel my appointment with my family?
- 待てない → can't wait
待ち遠しいよ。
I can't wait.
- 好む → care for
私はこのチームが好きです。
I care for this team.
- あなたの家族を大切にする → care for your family
家族を大切にしているんですね。
You care for your family.
- ひどい風邪をひく → catch a nasty cold
私はひどい風邪をひいています。
I've caught a nasty cold.
- 彼の勤続20周年を祝う → celebrate his 20-year service
彼の勤続20周年を祝いましょう。
Let's celebrate his 20-year service.
- 家の住所を変更する → change my home address
家の住所を変更する予定はありません。
I'm not planning to change my home address.
- 私の気分を変える → change my mood
気分を変える必要があります。
I need to change my mood.
- あなたの薬を変える → change your medication
薬を変えた方が良いかもしれません。
It might be better to change your medication.
- 彼を応援する → cheer for him
私も彼のことを応援します。
I'll cheer for him, too.
- 遅く出社する → come in late
今晩は夜遅くまで会議があるので、明日は遅めに来るつもりです。
I'll come in late tomorrow after a late night meeting.
- 決まった時間にクラスに来る → come to class at a specified time
決まった時間に授業に出席するのは難しいです。
It's difficult for me to come to class at a specified time.
- 個人的な旅行で東京に来る → come to Tokyo for a personal trip
私は個人的な旅行で東京に来ます。
I'm coming to Tokyo for a personal trip.
- 彼がCFAに合格する → complete his CFA exams
彼はＣＦＡ試験に合格しました。
He completed his CFA exams.
- みなさんおめでとうございます。 → Congratulations everyone.
みなさんおめでとうございます。
Congratulations everyone.
- 私自身私の勉強に没頭する → dedicate myself to my studies
勉強に没頭しました。
I dedicated myself to my studies.
- 私の人生の全てを仕事に捧げる → devote my whole life to my job
私の人生の全てを仕事にかけたくはありません。
I don't want to devote my whole life to my job.
