検索結果

検索キーワード：

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[ビジネス英語] - [社内事務] - [電話]

明日あなたに連絡する → contact you tomorrow
私が明日ご連絡します。
I'll contact you tomorrow.

これをメールでなく電話で伝える → convey this by phone than e-mail
メールよりも電話でこのことをお伝えする方が、より適切ではないかと思っていました。
I thought it would be more appropriate to convey this by phone than e-mail.

サンフランシスコチームに連絡する → correspond with San Francisco team
サンフランシスコチームに連絡しようとしています。
We're trying to correspond with San Francisco team.

間違った番号を掛ける → dial the wrong number
多分、間違い電話だと思います。
You probably dialed the wrong number.

直接電話してもらうこと → direct phone call
直接電話してもらうのが良いです。
A direct phone call would be great.

あなたと電話で何かを相談する → discuss something with you by phone
あなたと電話で相談したいことがあります。
I need to discuss something with you by phone.

口頭でする → do it orally
口頭でもできます。
You can just do it orally.

彼に連絡する → drop him a line
彼に電話をさせてください。
Let me drop him a line.

彼女は4時に戻る見込みだ → expect her back at 4 o'clock
彼女は4時に戻る予定です。
We expect her back at 4 o'clock.

気軽に電話をする → feel free to call
私がお役に立てることがあればいつでもお電話ください。
Feel free to call whenever I can be of assistance.

遠慮なく私に電話する → feel free to call me
遠慮なく電話してください。
Feel free to call me.

気軽に問い合わせる → feel free to inquire
お気軽にお問合せ下さい。
Please feel free to inquire.

彼から折り返しの電話をもらう → get a call back from him
彼から折り返しの電話をもらいましたが、単に彼女が旅行中だということだけでした。
I got a call back from him, but just to say that she is traveling.

XYZ社より電話がある → get a call from XYZ Corporation.
XYZ社より、連絡がありました。
I got a call from XYZ Corporation.

彼女に連絡がつく → get a hold of her
彼女に連絡がつくだろうと思いました。
I thought I would be able to get a hold of her.

彼に連絡を取る → get a hold of him
彼と連絡が取れたら、私に電話を下さい。
Give me a call if you can get a hold of him.

電話でエコーが聞こえる → get an echo on the phone
私たちには電話の中でエコーが聞こえます。
We're getting an echo on the phone.

あなたにすぐに折り返し連絡する → get back to you shortly
すぐにでも彼に折り返し電話させます。
He'll get back to you shortly.

電話を受ける → get calls
私たちは不動産仲買業者から電話を受けます。
We get calls from the realtors.

マーケティング部につないでもらう → get connected to the Marketing department
マーケティング部につないで頂けますか?
Can I get connected to the Marketing department?