検索キーワード：
[ビジネス英語] - [仕事の進め方] - [進捗状況の確認]
- その会議室の掃除をする → clean the conference room
たった今会議室の掃除をしました。
I just cleaned the conference room.
- データを収集する → collect data
ずっとデータを収集していました。
I've been collecting data.
- 売掛金を回収する → collect the accounts receivable
売掛金の30％は回収済みです。
We've collected 30% of the accounts receivable.
- そのデータを収集する → collect the data
データ収集をしている最中です。
We're in the process of collecting the data.
- もっと安い提案を携えて戻ってくる → come back with a lower offer
彼らはもっと安い提案を携えて戻って来るでしょう。
They'll come back with a lower offer.
- 結果的に私が言った形になる → come down to what I said
それは私が以前言ったことに結果的にはつながっていきます。
It comes down to what I said before.
- やろうとする → come on to
それは私がやろうとしていたことです。
That's what I was going to come on to.
- 解決策を見出す → come to a solution
彼女は解決策を見出そうとしています。
She's trying to come to a solution.
- その会議で話題になる → come up at the meeting
その会議で、2点話題に上りました。
Two things came up at the meeting.
- 会議で話題になる → come up in the meeting
会議では2つの質問がでました。
Two questions came up in the meeting.
- 提案を出す → come up with a proposal
提案書ができました。
We came up with a proposal.
- プロジェクトを完了する → complete a project
私たちはプロジェクトを完了しました。
We completed a project.
- 地方巡業を完了する → complete a road show
私は地方巡業を完了しました。
I completed a road show.
- そのプロジェクトを完了する → complete that project
そのプロジェクトを完了させました。
We completed that project.
- その報告書を完成させる → complete the report
もう報告書は完成しましたか?
Have you completed the report?
- この見直しを完了する → complete this review
私たちは今この見直しを完了しました。
We've now completed this review.
- 度重なる実験を行う → conduct repeated experiments
度重なる実験を行いました。
We conducted repeated experiments.
- それで大丈夫か確認する → confirm if it's okay
私はそれで大丈夫か確認したいです。
I want to confirm if it's okay.
- それが受領されたか確認する → confirm if it's received
それが受領されたか確認します。
I'll confirm if it's received.
- この新しいスケジュールで大丈夫かを確認する → confirm that this new schedule works
この新しいスケジュールで大丈夫か確認してもらえると助かります。
If you can confirm that this new schedule works, that would be great.
