検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[恋愛] - [恋人の家に行く]

女性
終電を逃したみたいだね。
It looks like we missed the last train.

男性
どうしようか?
What are we going to do?

女性
どこか泊まるところを見つけなきゃ。
I should find a place to stay.

男性
僕の所に来る?
Would you like to come to my place?

女性
是非そうしたい。
I'd love to.

女性
あなたの家に行ってみたい。
I'd love to visit your place.

女性
あなたがどんな所に住んでいるか見てみたい。
I'd love to see what kind of place you live in.

女性
あなたの家がどんな感じなのか見てみたい。
I'd love to see what your place looks like.

女性
いい事を思いついたね。
Sounds like a good idea.

女性
それはあんまりよくないと思うな。
I don't think that is a good idea.

女性
そうするべきではないと思う。
I think I shouldn't do it.

女性
遠慮しておく。
No thank you.

女性
友達に泊まらせてもらえるか聞いてみる。
I'll ask my friend to let me stay.

男性
僕の部屋で映画でも見ない?
Would you like to watch a film at my place?

男性
僕の部屋でお茶しようよ。
Would you like a cup of tea at my place?

男性
新しいDVDを買ったんだ。
I bought a new DVD.

男性
いいソファを買ったんだ。
I bought a nice sofa.

男性
模様替えをしたんだよ。
I had my flat redecorated.

男性
見に来ない?
Would you like to come and see it?

男性
僕の部屋からの景色はとてもいいよ。
The view from my place is really beautiful.