検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
I apologize for～. (～について謝罪いたします。)
- 自分の落ち度を謝罪いたします。
I apologize for my mistake.
- ご不便をかけたことを謝罪いたします。
I apologize for any inconvenience.
- 昨晩ひどく酔っ払ってしまったことを謝罪いたします。
I apologize for getting really drunk last night.
- 不誠実であったことを謝罪いたします。
I apologize for being disloyal.
I apologize that～. (～ことを謝罪いたします。)
- 長い間お手紙を書かなかったことを謝罪いたします。
I apologize that I haven't written for so long.
- 遅刻してきたことを謝罪いたします。
I apologize that I came in late.
- 間違ったファイルを送ってしまったことを謝罪いたします。
I apologize that I sent the wrong file.
- 私のコメントが不快なものであったことを謝罪いたします。
I apologize that my comments were offensive.
- 部屋が散らかっていることを謝罪いたします。
I apologize that my room is messy.
- この約束を果たせなかったことを謝罪いたします。
I apologize that I couldn't fulfill this promise.
Please forgive me for～. (～をお許しください。)
- 私がやってしまったことをお許し下さい。
Please forgive me for what I have done.
- 私の不平をお許し下さい。
Please forgive me for my complaints.
- 私の嘘をお許し下さい。
Please forgive me for lying
- あなたの父親に電話したことを許してください。
Please forgive me for calling your dad.
- 私の失敗を許してください。
Please forgive me for my failure.
- ご連絡が遅くなったこと、お許しください。
Please forgive me for the late notice
Congratulations on～! (～おめでとう！)
- 赤ちゃん（女の子）が生まれておめでとう！
Congratulations on your new baby girl.
- 結婚おめでとう！
Congratulations on your wedding.
- 卒業おめでとう！
Congratulations on your graduation
- 昇進おめでとう（ございます）。
Congratulations on your promotion