検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
I'm afraid that～. (～（否定的なこと）かもしれません。)
- 顧客が怒ってしまうかもしれません。
I'm afraid our customers will get upset.
- あなたに反対しなければならないかもしれません。
I'm afraid I have to disagree with you.
- 事業撤退を余儀なくされるかもしれません。
I'm afraid we have to withdraw from the business.
- -------------------------------
-------------------------------
I recommend～. (～をお薦めします。)
- 「エイドリアンズ」という名前のイタリアレストランをお薦めします。
I recommend you the Italian restaurant called “Adrian's”.
- Aプランをお薦めします。
I recommend you plan A.
- お出かけには鎌倉をお薦めします。
I recommend a visit to Kamakura.
- もっと工業簿記を勉強することをお薦めします。
I recommend that you study industrial bookkeeping more.
- このソフトウェアを使うことをお薦めします。
I recommend you to use this software.
- この本をお薦めします。
I recommend this book.
I recommend～. (～をお薦めします。)
- 神戸牛をお薦めします。
I recommend you Kobe beef.
- この保証プランをお薦めします。
I recommend you this insurance plan.
- この件は次回話し合うことをお薦めします（話し合いませんか）。
I recommend we discuss this matter next time.
- 次のモデルのリリースまでお待ち頂くことをお薦めします。
I recommend you to wait till we release the next model.
- それは良いのでお薦めします。
I recommend it because it is good.
- -------------------------------
-------------------------------
I recommend～. (～をお薦めします。)
- あと１０分早く起床することをお薦めします（起きたら？）。
I recommend you to get up 10 minutes earlier.
- 火曜日と木曜日がお薦めです。
I recommend Tuesdays and Thursdays.
- 弁護士に相談することをお薦めします。
I recommend you to consult an attorney.
- 日中に仕事を終わらせることをお薦めします。
I recommend you to finish working during the day.