検索結果

検索キーワード：

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[恋愛] - [喧嘩する・別れる]

男性
もう一度チャンスをくれ。
Give me another chance.

男性
もう君に嘘をついたりしないよ。
I'll never lie to you again.

男性
二度とこんなことはしないよ。
I'll never do it again.

男性
他の人とデートしないと誓うよ。
I swear I won't see anyone else.

男性
許してくれ。
Please forgive me.

女性
私たちはもう終わり。
We're through.

女性
私たちは相性が合わないよ。
We aren't meant for each other.

女性
このまま関係を続けることは出来ない。
We can't go on like this.

女性
あなたを信じる事が出来ない。
I can't trust you.

男性
別れたくない。
I don't want to break up with you.

男性
別れないでくれ。
Please don't leave me.

男性
本気なの？
Are you sure about this?

男性
喧嘩をやめることは出来ないの？
Can't we stop fighting?

男性
喧嘩をやめようよ。
Let's stop fighting.

男性
僕が悪かった。
It was my fault.

男性
今度からはもうしないよ。
I won't do it again in the future.

男性
本当にごめんね。
I'm so sorry.

男性
そんなことを言うなんてバカだったよ。
I was stupid to say such a thing.

男性
そんなことをするべきじゃなかったよ。
I shouldn't have done it.

[恋愛] - [恋人の家に行く]

女性
終電を逃したみたいだね。
It looks like we missed the last train.