検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

法典 → codes of law
最初の法典 → the first codes of law

卓上用大型豪華本 → coffee-table book
写真入りの卓上用大型豪華本 → an illustrated coffee table book

認知に関する学問分野 → cognitive discipline
認知に関する学問分野に向いている → be suited to a cognitive discipline

認知科学 → cognitive science
現在の認知科学 → today's cognitive science

~と同時に起こる → coincide with ~
彼女が家に帰るのと同時に起こる → to coincide with her going home

寒冷前線 → cold front
寒冷前線がやってくる予定だ。 → A cold front is expected to arrive.

突然の使用中止 → cold turkey
たばこをきっぱりやめる → go cold turkey and stop smoking

~と協力する → collaborate with ~
提携校と協力する → collaborate with a partner school

~と衝突する → collide with ~
車と衝突する → collide with a car

~との衝突 → collision with ~
自転車と衝突する → have a collision with a bicycle

宗主国 → colonial power
旧宗主国 → former colonial power

おおいに発展する → come a long way
短い期間で大いに発展する → come a long way in a short time

起こる → come about
しばしば起こる → come about often

~のような印象を与える → come across as ~
気難しい人物のような印象を与える → come across as a difficult person

~に出くわす → come across ~
旧友に出くわす → come across my old friend

~を探す → come after ~
容疑者の後を追う → come after a suspect

やって来る → come along
彼の犬を連れてやってくる → come along with his dog

ぶらっと訪れる → come around
間もなくふらりとやってくる → come around soon

驚きである → come as a surprise
大きな驚きとなる → come as a big surprise

上陸する → come ashore
日が沈んだ後に上陸する → come ashore after sunset