検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[類音異義]
- 登る → ascend
ヘリコプターは激しく上昇した。
The helicopter ascended dramatically.
- 同意する → assent
すべての提案に賛成してください。
Please assent to all propositions given.
- 同意 → assent
会議に参加した人が皆、新企画に賛成した。
The conference nodded with assent to the new plan.
- 結婚させる → yoke
古いしきたりを持った地域では他人種と交わることは良しとされない。
To be yoked with other races is frowned upon in traditional areas.
- 黄身 → yolk
卵の黄身はコレステロールが高い。
Egg yolk contains high cholesterol.
- 警察署長 → marshal
彼はこの市の警察署長です。
He's the head marshal of this city.
- 戦争の → martial
格闘技を始めました。
I've taken up martial arts.
- 起訴する → indict
彼は悪いことをして起訴された。
He was indicted for his wrong doings.
- 書く → indite
このプレゼンは社長自ら書いたものです。
This presentation was indited by the CEO himself.
- 鉱石 → ore
このアクセサリーにはアルミニウム鉱が混ざっている。
These accessories are mixed with aluminum ore.
- オール → oar
海賊たちはオールを激しく漕いだ。
The pirates rowed their oars fiercely.
[類音異義Part2] - [BとV]
- バランタイン → Ballantine's
父は寝る前に必ずバランタインを飲みます。
My father always drinks Ballantine's before going to bed.
- バレンタイン → Valentine
バレンタインデーにチョコをあげるなんてつまらないよ。
It's boring to give chocolate on Valentine's Day.
- 追放する → banish
彼はあやうく国外追放になるところだった。
He was nearly banished from the country.
- 消える → vanish
マジシャンは舞台上から突然姿を消した。
The magician suddenly vanished from the stage.
- 基地 → base
軍事基地の移設には賛否両論あります。
There are pros and cons to the relocation of the military base.
- 花瓶 → vase
母の大切な花瓶を割ってしまった。
I accidentally broke my mother's precious vase.
- 最高の → best
彼は私の最高のパートナーです。
He is my partner, and he is the best!
- ベスト → vest
父のプレゼントにベストを買いましょう。
Let's buy a vest as a present for Dad.
- ボート → boat
公園の池でボートに乗ろうよ。
Let's ride a boat in the lake at the park.