検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

各地に → all over
世界中に → all over the world

すっかり用意ができて → all set
用意はいいですか? → Are you all set?

~だからなおさら良い → all the better for ~
あなたに会えたからさらに良い → all the better for seeing you

~のでもっと → all the more because ~
知っていたのでもっと → all the more because I knew

~だからいっそう → all the more for ~
彼の弱点のためにいっそう → all the more for his weakness

なおさら~ → all the more ~
なおさら効果的である → be all the more effective

やはり → all the same
いずれにせよありがとうございます。 → Thank you all the same.

その間ずっと → all the time
ずっと忙しい → be busy all the time

遠路はるばる → all the way
フランスからはるばる来る → come all the way from France

一緒に → all together
全員一緒に歌う → sing all together

あまりにも~すぎる → all too~
ややこしすぎる → be all too confusing

あまりにも頻繁に → all too often
あまりにも頻繁に起こる → happen all too often

~に対してアレルギーがある → allergic to ~
小麦アレルギーである → be allergic to wheat

AをBに取っておく → allocate A for B
部屋を研究用にとっておく → allocate a room for research purposes

AをBに割り当てる → allocate A to B
あなたの時間をその活動に割り当てる → allocate your time to the activities

AにBすることを許す → allow A to B
彼に早退を許可する → allow him to leave early

~を考慮する → allow for ~
手数料を考慮に入れる → allow for a commission

あえて~する → allow oneself to ~
自分を開花させる → allow myself to blossom

空前の高記録 → all-time high
空前の最高気温 → an all-time high temperature

ほとんど → almost
ほぼ一ヶ月後 → almost a month later