いつも「英作くん」をご利用頂き、ありがとうございます。
当サイト(アプリ)の無料使用時間(5分間)が経過しました。
次回、無料でお使い頂けるのは1日後になります。
※登録(無料)頂ければ、1か月間無料でご試用できます。
検索キーワード:
[類音異義Part2] - [同音異綴]
- 小麦粉 → flour
小麦粉の代わりに米粉でケーキを焼きましょう。
Let's bake a cake with rice flour instead in wheat flour.
- 花 → flower
お花をもらうのが一番うれしいプレゼントです。
Flowers are my favorite present.
- 汚い → foul
あの川には汚い水が流れ込んでいる。
There is foul water flowing in that river.
- 鳥類 → fowl
ニワトリやアヒルなどの鳥を飼っています。
We raise fowl such as chickens and ducks.
- 治す → heal
ほほの傷はすっかり治りました。
The cut on the cheek has completely healed.
- かかと → heel
かかとにマメができちゃった。
A blister has formed on my heel.
- 声がかれた → hoarse
大きな声を出しすぎて声がかれてしまった。
My voice is hoarse from yelling too much.
- 馬 → horse
乗馬が趣味なんてハイソだね。
Horseback riding sounds like an upper-class hobby.
- だらだらしている → idle
だらだらした生活はもうやめなさい。
Stop living an idle lifestyle.
- アイドル → idol
アイドルのわりに、彼女はかわいくないね。
She's not that pretty for an idol.
- 起訴する → indict
彼が起訴されるのは時間の問題だ。
It's a matter of time before they indict him.
- 書く → indite
これは自分で書いた文章ですか?
Did you indite this yourself?
- カラット → karat
このダイヤモンドは何カラットあるんですか?
How many karats is this diamond?
- にんじん → carrot
毎日にんじんジュースを作って飲んでいます。
I make and drink carrot juice every day.
- 警察署長 → marshal
警察署長の座が空いています。
The position of police marshal is open.
- 戦争の → martial
軍歌は好きではありません。
I'm not fond of martial songs.
- 朝 → morning
朝一番で新聞をチェックします。
I check the newspaper first thing in the morning.
- 哀悼 → mourning
彼女は一年中喪服を着ているんだよ。
She wears mourning clothes all year round.
- 海軍の → naval
住民は海軍基地建設に反対です。
The residents oppose the construction of the naval base.
- おへそ → navel
おへそを出していると風邪を引くよ。
You'll catch a cold if your navel is exposed.