検索結果

検索キーワード：

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[恋愛] - [デート：レストラン]

自分２
それをいただきます。
I'll have one of those.

自分１
会計をお願いします。
Could I have the bill, please?

自分２
そろそろ会計にしようか。
Time for the bill?

自分３
会計をお願いします。
The bill, please.

店員１
支払方法はどうなさいますか？
How would you like to pay?

自分1
サービス料は含まれますか？
Is the service charge included?

自分1
トラベラーズ・チェックで払えますか？
Do you take traveller's cheques?

自分2
VISAカードで払えますか？
Do you accept VISA card?

店員1
現金のみ取り扱っています。
I'm afraid we only take cash, sir.

店員1
暗証番号を入れてください。
Please enter your pin number.

自分1
レシートを下さい。
Could I have the receipt?

店員1
お釣りになります。
Here's your change.

自分2
お釣りが足りません。
I think I'm short-changed.

自分1
会計が間違っています。
There is a mistake on the bill.

男性
割り勘にしよう。
Let's go Dutch.

男性
今日は僕がおごるよ。
I'll pay the bill today.

男性
今日は僕がおごるよ。
Be my guest today.

女性
あなたに払わせるわけにはいきません。
I can't let you pay for it.

女性
私が払うよ。
I'll treat you.

女性
私に払わせて。
Let me pay.