検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
You didn't say～. (君は～とは言ってなかった。)
- 君は彼氏がいるとは言ってなかった。
You didn't say you had a boyfriend.
- 君は仕事に行ったとは言ってなかった。
You didn't say you went to work.
- 君は大学生だとは言ってなかった。
You didn't say you were a college student.
- 君は彼に連絡をしたとは言ってなかった。
You didn't say you contacted him.
You never said～. (あなたが～だなんて聞いてない。)
- あなたに息子がいたなんて聞いてない。
You never said you had a son.
- あなたが彼女と別れたなんて聞いてない。
You never said you broke up with her.
- あなたがブラックリストに載っていたなんて聞いてない。
You never said you were on the black list.
- あなたがこの仕事を辞めるなんて聞いてない。
You never said you would quit this job.
- あなたが彼のことを好きだったなんて聞いてない。
You never said you liked him.
- あなたが支払ったなんて聞いてない。
You never said you paid.
It's not fair ～ing. (～なんて卑怯だ。)
- 彼に電話するなんて卑怯だ。
It's not fair to call him.
- それを言うなんて卑怯だ。
It's not fair to say that.
- それを持ち出すのは卑怯だ。
It's not fair to bring that up.
- 隠すのは卑怯だ。
It's not fair to hide it.
- 浮気をするなんて卑怯だ。
It's not fair to cheat on me.
- 兄のことを言うのは卑怯だ。
It's not fair to talk about my brother.
I am bored of～. (～に飽きた。)
- 毎日ピッツァを食べるのに飽きた。
I am bored of eating pizza everyday.
- TVを見るのに飽きた。
I am bored of watching TV.
- このテレビゲームに飽きた。
I am bored of playing this video game.
- 一日中ここに座って飽きた。
I am bored of sitting here all day.