検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[熟語帳]
- 打ち落とす → strike off
氷の塊を打ち落とす → strike off a chunk of ice
- ～を急に思いつく → strike on ～
良いアイデアを急に思いつく → strike on a good idea
- 演奏が始まる → strike up
国歌斉唱が始まる → the national anthem strikes up
- BとAを始める → strike up A with B
彼女と友情関係を始める → strike up a friendship with her
- 厳しい措置 → stringent measure
厳しい措置をとる → adopt stringent measures
- ＡからＢを取り去る → strip A of B
私から自尊心を奪う → strip me of my dignity
- ～を得ようと努力する → strive for ～
目的のある人生を送るために努力する → strive for a purposeful life
- ～するよう努力する → strive to ～
目標を達成するために懸命に努力する → strive to achieve an aim
- ～に感銘を受ける → struck by ～
ひらめきに感銘を受ける → be struck by inspiration
- 構造技術者 → structural engineer
構造技術者に尋ねる → ask a structural engineer
- 建材 → structural material
木造建材 → wooden structural material
- 生存競争 → struggle for life
自然界の生存競争 → struggle for life in nature
- 必死で～しようとする → struggle to ～
必死で平等な権利を勝ち取ろうとする → struggle to achieve equal rights
- 渋滞で動けなくなっている → stuck in traffic
予想通り渋滞で動けなくなっている → be stuck in traffic as expected
- ～に行き詰まっている → stuck with ～
自分の人生に行き詰っている → be stuck with my life
- 研究著者 → study author
研究共著者 → the study's co-author
- 留学 → study abroad
留学プログラム → a study abroad program
- ～を偶然見つける → stumble on ～
素敵なドレスを偶然見つける → stumble on a nice dress
- モデルチェンジ → styling change
自分の髪型のスタイルを変える → make a styling change to my hair
- 潜在意識 → subconscious mind
彼らの潜在意識を利用する → use their subconscious mind