検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[熟語帳]
- ～を案内する → take ～ around
彼を案内して回る → take him around
- ～を当然のこととして受け入れる → take ～ as read
彼がノーというのを当然のこととして受け入れる → take it as read that he will say no
- ～に不意打ちをかける → take ～ by surprise
小鳥を不意に驚かせる → take the little bird by surprise
- ～を当然のことと思う → take ～ for granted
ある権利について当然のことと思う → take some rights for granted
- ～を考慮に入れる → take ～ into account
あなたのことを考慮に入れる → take you into account
- ～を考慮に入れる → take ～ into consideration
彼女の健康状態を考慮に入れる → take her health condition into consideration
- ～に秘密を話す → take ～ into one's confidence
彼に秘密の話をする → take him into my confidence
- ～の間休暇をとる → take ～ off
夏の間休暇をとる → take the summer off
- ～を受け入れる → take ～ on board
あなたの提案を受け入れる → take your suggestions on board
- ～を真剣に受け止める → take ～ seriously
彼の言葉を真剣に受け止める → take his words seriously
- びっくりさせられる → taken aback
少しびっくりさせられる → be a bit taken aback
- びっくりした → taken aback
彼女の発言にびっくりした。 → I was taken aback by her remark.
- 総合すれば → taken together
総合すれば → when taken together
- 時間などが～にとられる → taken up with ～
そのプロジェクトに時間がとられる → be taken up with the project
- ＡをＢに誘い込む → talk A into B
彼らを私達の計画に誘い込む → talk them into our plan
- Ａを説得して～するのを思いとどまらせる → talk A out of ～ ing
彼女を説得して婚約を思いとどまらせる → talk her out of getting engaged
- ～について話す → talk about ～
あなたのことをいつも話す → always talk about you
- しゃべり続ける → talk away
早朝までしゃべり続ける → talk away until the early hours
- 口答えする → talk back
警察官に口答えする → talking back to a police officer
- 言い負かす → talk down
彼女の相手を言い負かす → talk down her opponent