検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
She doesn't～. (彼女は～しない。)
- 彼女はあまりダイエットに関心がないよ。
She doesn't care about her weight.
- 彼女は私が外で飲んでいても気にしないよ。
She doesn't mind me drinking out.
Just～. (ただ（ちょっと）～して。)
- ただ流れに身をまかせなよ。
Just go with the flow.
- ちょっと想像してみて。
Just imagine.
- ちょっと一人にさせて。
Just leave me alone.
- これだけは言わせて。
Just let me say this.
- ただやればいいんだよ。
Just do it.
- この問題にだけは立ち入らないで。
Just stay out of it.
Keep it～. (～にしておいて。)
- 秘密にしておいて。
Keep it a secret.
- その調子。
Keep it going.
- 内々にしておいて。
Keep it confidential.
- 見えないようにしておいて。
Keep it out of sight.
- ちゃんと管理しておいて。
Keep it under control.
- がんばって！
Keep it up.
Keep your～…. (～を…な状態にしておく。)
- 目をとじたままでね。
Keep your eyes closed.
- 声量を落としたままにして。
Keep your voice down.
- 頭を上げておいて。
Keep your heads up.
- まっすぐ見ていて。
Keep your eyes straight.
- 集中していて。
Keep your mind concentrated.
- 冷静でいて。
Keep your mind calm.