検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
She's a～. (彼女は～です。)
- 彼女は元気のよい女性です。
She's a cheerful girl.
- 彼女は気難しい女性です。
She's a difficult person. (She's difficult.)
- 彼女はよい読み手です。
She's a good story-teller.
- 彼女はよい社員です。
She's a good worker.
- 彼女は左利きです。
She's a lefty.
- 彼女はバイトです。
She's a part-timer.
Can anyone～? (誰か～して。)
- 誰か警察を呼んで。
Can anyone call the police?
- 誰か電話に出て。
Can anyone pick up the phone?
- 誰かドアを開けて。
Can anyone open the door?
- 誰かこれを手伝って。
Can anyone help me with this?
- 誰か私のPCを直して。
Can anyone fix my computer?
- 誰か店まで車で送って。
Can anyone drive me to the store?
Something smells～. (～な臭いがする。)
- 何か変な臭いがする。
Something smells strange.
- 何かいやな臭いがする。
Something smells bad.
- 何かいい臭いがする。
Something smells good.
- 何かひどくいやな臭いがする。
Something smells terrible.
- 何か生臭い臭いがする。（話などがうさんくさい。）
Something smells fishy.
- 何か臭うよ。（話に裏がありそうだ。）
Something smells funny.
Sorry for～ing. (～してすみません。)
- お引き止めしてすみません。
Sorry for keeping you. (Sorry to keep you.)
- 孤独にさせてすみません。
Sorry for making you feel lonely.