検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
I got～. (～しました。)
- 悪い予感がしました。
I got a bad feeling.
- XYZ社より、連絡がありました。
I got a call from XYZ Corporation.
- 髪を切りました。
I got a haircut.
- レクサスの新車をゲットしました。
I got a brand-new LEXUS.
- 混乱しました。
I got confused.
- -------------------------------
-------------------------------
I got～. (～しました。)
- （よい）考えがうかびました。。
I got an idea.
- （よい）計画がうかびました。。
I got a plan.
- （よい）解決策がうかびました。。
I got a solution.
- 全ての記録を入手しました。。
I got all the records.
- 全てのデータを入手しました。。
I got all the data.
- -------------------------------
-------------------------------
We apologize for～. (～で（ご迷惑をおかけして）すみません。)
- 弊社のミスでご迷惑をおかけしてすみません。
We apologize for our mistake.
- 遅延が生じており、ご迷惑をおかけしてすみません。
We apologize for the delay.
- その件でご迷惑をおかけしてすみません。
We apologize for that.
- サービスの中断でご迷惑をおかけしてすみません。
We apologize for the interruption in service.
- ご不便をおかけしてすみません。
We apologize for your inconvenience.
- 不良商品についてご迷惑をおかけしてすみません。
We apologize for the defective items.
I apologize for～. (～でご迷惑をおかけしてすみません。)
- キャンセルしてしまい誠に申し訳なく思います。
We apologize for the cancellation.
- ご連絡が急になり申し訳ありません。
We apologize for such short notice.