
検索キーワード:
[パターン]
Do you think you can~? (~できそうですか?)
- 会議室にコーヒーをもってこられそうですか?
Do you think you can bring some coffee to the conference room?
- 伝言を聞いておいてもらえそうですか?
Do you think you can take a message?
- 次回の販売会議の議題を作れそうですか?
Do you think you can create the agenda for the next sales meeting?
- -------------------------------
-------------------------------
Do you think you can~? (~できそうですか?)
- 来週までに注文書を用意できそうですか?
Do you think you can have your order form ready by next week?
- 契約期間を延長できそうですか?
Do you think you can extend the contract period?
- もう一期さらに延長できそうですか?
Do you think you can sign up for another term?
- コピーを1部頂けそうですか?
Do you think you can give me a copy?
- サービスのアップグレードをできそうですか?(アップグレードをしていただけそうですか)
Do you think you can upgrade the service?
- -------------------------------
-------------------------------
Please feel free to~. (お気軽に~して下さい。)
- お気軽に参加して下さい。
Please feel free to join us.
- お気軽に私のコンピューターを使って下さい(いつでも使ってね)。
Please feel free to use my computer.
- お気軽に「ノー」と言って下さい(遠慮なく断っていいんですよ)。
Please feel free to say “No”.
- お気軽に(ご自由に)休憩を取って下さい。
Please feel free to take a break.
- 終わったらお気軽に(ご自由に)お帰り下さい。
Please feel free to leave if you are done.
- いつでもお気軽に私にお電話下さい。
Please feel free to call me anytime.
Feel free to~. (お気軽に~して下さい。)
- お気軽に弊社にお越し下さい。
Please feel free to visit our office.
- お気軽にご試着下さい。
Please feel free to try it on.
- お気軽に(ご自由に)電話をお使い下さい。
Please feel free to use the phone.
- この件については我々にお気軽にご相談下さい。
Please feel free to consult us on this matter.