検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[旅行] - [ショッピング] - [返品・クレーム]

自分
サイズが合いませんでした。
This didn't fit me.

自分
もっと大きなサイズかえてください。
Can I get a bigger size?

自分
もっと小さなサイズかえてください。
Can I get a smaller size?

自分
新しい物と取り替えてもらえますか?
Can you exchange it for a new one?

自分
新しい物と取り替えてもらえますか?
Could you exchange it for a new one?

自分
まだ使っていません。
I haven't used it.

自分
まだ着ていません。
I haven't worn it.

自分
これを返品したいのですが。
Can I return this?

自分
これを返品したいのですが。
I'd like to return this.

自分
返金してください。
Can I get a refund?

自分
返金してください。
I'd like a refund.

自分
お釣りが足りません。
I'm afraid I've been short-changed.

自分
これを返品したいのですが。
I'd like to return this, please.

相手
レシートはありますか?
Have you got the receipt?

相手
なぜ返品なさりたいのですか?
Why would you like to return it?

相手
何か問題がありましたか?
Are there any problems?

相手
なぜ返品なさりたいのですか?
Could you tell us the reason for returning?

自分
気が変わりました。
I changed my mind.

自分
私に合いませんでした。
It didn't fit me.

自分
穴があいています。
It's got a hole in it.