検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
It's not like～. (～ではない。（likeに意味はあまりない）)
- あなたが変わらなきゃいけないってわけじゃないよ。
It's not like you need to change.
- 仕事を失うってわけじゃないよ。
It's not like we will lose our jobs.
- 私が決定権をもってるってわけじゃないよ。
It's not like I have the decision.
- もう昔のようにはいかないよ。
It's not like the old days.
Maybe I should～. (（自分が）～した方がよいかもしれない。)
- ゲットした方がいいかも。
Maybe I should get it.
- 買った方がいいかも。
Maybe I should buy it.
- 忘れた方がいいかも。
Maybe I should forget about it.
- 彼に連絡した方がいいかも。
Maybe I should call him.
- 今やった方がいいかも。
Maybe I should do it now.
- 次のスピーチの準備をした方がいいかも。
Maybe I should prepare for the upcoming speech.
Maybe you should～. (（あなたが）～した方がよいかもしれない。)
- 部屋をきれいにしたほうがいいよ。
Maybe you should clean your room.
- 彼と別れた方がいいよ。
Maybe you should break up with him.
- お金を借りた方がいいよ。
Maybe you should borrow money.
- 転職した方がいいよ。
Maybe you should change your job.
- ダイエットを始めた方がいいよ。
Maybe you should start losing weight.
- 新しい家を探した方がいいよ。
Maybe you should find a new house.
Maybe that's～. (～ってことかもね。)
- あなたがそう感じてるだけかもね。
Maybe that's just how you feel.
- あなたの問題かもね。
Maybe that's your problem.
- そうやって世界はまわっているのかもね。
Maybe that's how the world works.
- それが人生ってものかもね。
Maybe that's life.