検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[類語] - [前置詞の違い（場所）]
- ～で → at～(前置詞)
マークはカフェでランチをとっていますよ。
Mark is having lunch at the cafeteria.
- ～で → in～(前置詞)
私は今、東京にいます。
I am in Tokyo now.
- ～のそばで → by～(前置詞)
私のオフィスは駅のすぐそばです。
My office is right by the station.
- ～くらいに → around～(前置詞)
私の周りに来ないで。
I don't want you around.
- ～の付近で → near～(前置詞)
会社の近くで会いましょう。
Let's meet near the office.
- ～のとなりで → next to～(前置詞)
私の部屋は居間の横です。
My room is next to the living room.
- ～のとなりで → adjacent to～(前置詞)
私たちの家は隣り合って建っています。
Our houses are adjacent to each other.
- ～の上で → above～(前置詞)
あなたは、ギリギリで合格ラインに達しています。
You are just above the passing line.
- ～の下で → below～(前置詞)
あなたの演技は平均以下です。
Your performance is below average.
- ～の外側で → outside～(前置詞)
建物の外で会いましょう。
I will meet you outside of the building.
[類語] - [先導する]
- 人を案内する → lead(動詞)
秘書が招待客を会議室へと案内した。
The secretary led the guest in the meeting room.
- 人を案内する → lead(動詞)
トムが社内のエコ・キャンペーンを先導する。
Tom will be leading everyone in our ecological campaign in our office.
- 盗む → take(動詞)
私を新しい工場に連れて行ってください。
Please take me to the new factory.
- 案内する → guide(動詞)
トムが顧客に東京を案内した。
Tom guided the client around Tokyo.
- 案内する → show(動詞)
ケイトが新しいオフィスを案内してくれた。
Kate showed me around the new office.
- 地点 → point(動詞)
渋谷駅への行き方を教えて下さい。
Please point me to Shibuya station.
- 護衛する → escort(動詞)
社長は、ボディーガードに護衛されていた。
The president was escorted by the body guard.
- 案内する → usher(動詞)
ウェイターが私の席へ案内してくれた。
The waiter ushered me to the seat.
- 案内する → shepherd(動詞)
地震の後、警察がみんなを安全な所へと誘導した。
The police men shepherded everyone to a safe place after the earthquake.
- はっきりと、面と向かって → direct(動詞)
受付係が２階へと案内してくれた。
The receptionist directed me to 2nd floor.