検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

~をしっかりつかまえておく → hold onto ~
夢をしっかり持ち続ける → hold onto his dream

持ちこたえる → hold out
最後まで持ちこたえる → hold out till the end

~に対抗する → hold out against ~
敵に対抗する → hold out against my enemy

~をあくまでも要求する → hold out for ~
より良い申し出を求めて粘る → hold out for a better offer

~を差し出す → hold out ~
グラス一杯の水を差し出す → hold out a glass of water

~を延期する → hold over ~
イベントを延期する → hold over an event

~を持続させる → hold over ~
事業を持続させる → hold over the business

現状を維持する → hold the line
あなたが戻るまで現状を維持する → hold the line till you return

注目を集める → hold the stage
気候変動は現在注目を浴びている。 → Climate change currently holds the stage.

~にしがみつく → hold to ~
理論に固執する → hold to a theory

有効である、当てはまる → hold true
従業員にも当てはまる → hold true for employees

~を足止めする → hold up ~
群衆を足止めする → hold up the crowd

~を強奪する → hold up ~
コンビニ強盗をする → hold up a convenience store

~を持ち上げたままにする → hold up ~
高い金利を維持する → hold up the high interest rate

~を晒し者にする → hold ~ up
人を笑いものにする → hold a person up to ridicule

隠れる → hole up
小屋の中に隠れる → hole up in a cabin

空洞になった鋳型 → hollow mold
おもちゃを製造するための鋳型 → a hollow mold to manufacture toys

聖杯 → holy grail
聖杯の伝説 → the legend of the Holy Grail

日曜大工店 → home improvement store
日曜大工店に行く → visit a home improvement store

ホモエレクトス → Homo erectus
ホモエレクトスという人類 → a species of man called Homo erectus