検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 彼が来てくれないと困るよ。
He's got to show.
- 彼はいつも上司にゴマをすってるんだ。
He's always sucking up to his boss.
- 目にごみが入ったんだ。
I got something in my eye.
- ごみを捨てるな！
Don't litter.
- ごみを出してって言ったでしょ。
I told you to take out the garbage.
- ごみを裏の路地に出しました。
I put the garbage out behind the street.
- 仕事に行くとき、ごみを出しといて。
Take the garbage out on your way to work.
- 道に生ごみを捨てるな。
Don't dump your garbage on the road.
- 日曜日は普通ごみの収集日です。
Sunday is regular trash day.
- 込み合う時期ですからね。
It's a busy season.
- 私はごみ捨て場に行った。
I went to the dump.
- 彼のアパートはゴミ捨て場みたいだ。
His apartment is a dump.
- ごみ箱に捨てなさい。
Toss it in the trash can.
- 月曜日は粗大ゴミの日です。
Monday is over-sized trash day.
- 今日は混んでますね。
It's crowded today.
- 君ならコメディアンにでもなれるよ。
You could be a comedian or something.
- こんなのに参加するのはごめんだわ。
I'm not going to be a part of this.
- みんなを待たせてごめんなさい。
Sorry I kept everyone waiting.
- 昨夜はごめんなさい。
I'm sorry about last night.
- 私のせいで彼に会えなくなってごめん。
I'm sorry that I stopped you from seeing him.