検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[パターン]

Why didn't you tell me~? (~ということをどうして言ってくれなかったの?)

彼に会ったことをどうして言ってくれなかったの?
Why didn't you tell me you met him?

彼女も来る予定になっていることをどうして言ってくれなかったの?
Why didn't you tell me she was coming, too?

気分が悪いことをどうして言ってくれなかったの?
Why didn't you tell me you weren't feeling well?

あまり気が向かないんだったら、どうしてそう言ってくれなかったの?
Why didn't you tell me you weren't up to it?

Look how ・・・ this~is. (見て、この~すごく・・・だよ。)

見て、この新幹線すごく速いよ。
Look how fast this bullet train is.

見て、このお家、すごくゴージャスだよ。
Look how gorgeous this house is.

見て、彼女すごくかわいいよ。
Look how pretty she is.

見て、このmpeg3プレーヤー、すごく小さいよ。
Look how small this mpeg3 player is.

見て、この景色すごくきれいだよ。
Look how beautiful this scenery is.

見て、彼すごく一生懸命働いているよ。
Look how hard he's working.

There's so much more to~. (~には、もっとすごいものがあるんだよ。)

私のスキルは、実はもっとすごいのよ。
There's so much more to my skills.

このDVDレコーダーには、もっとすごい機能があるんだよ。
There's so much more to this DVD recorder.

私には、他にももっとすごい能力があるんだよ。
There's so much more to me.

この本には、もっとすごいものが隠されているんだよ。
There's so much more to this book.

英語を学ぶということには、もっと他にも重要な意味があるんだよ。
There's so much more to learning English.

彼の能力は、そんなもんじゃないよ。
There's so much more to his talent.

Who doesn't~? (誰だって~はあるよ。)

誰だって金持ちになりたい気持ちがあるよ。
Who doesn't want to be rich?

誰だって過去はあるよ。
Who doesn't have a past?

誰だって1度や2度、振られた経験くらいあるよ。
Who doesn't get dumped once or twice?

誰だって間違いをすることはあるよ。
Who doesn't make a mistake?