検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
It's only～. (～にすぎない。)
- 時間の問題にすぎないよ。
It's only a matter of time.
- まだ最初にすぎないよ（はじまったばかりだ）。
It's only the beginning.
- 最後だけいいんだよ。
It's only the last part that is good.
- まだ下書き（草案）の段階にすぎない。
It's only a draft.
- まだアイデアの段階ですが。
It's only an idea.
- 理論にすぎない。
It's only a theory.
My hands are～. (私の手が～です。)
- 手がいっぱいです。
My hands are full. (I'm tied up.)
- 寒さで手の感覚がないよ。
My hands are numb with cold.
- 手に汗をかいています。
My hands are sweating.
- 私の手は大きいです。
My hands are big.
- 私の手はきれいだよ。
My hands are clean.
- 私の手がべとべとしているよ。
My hands are clammy.
Never～. (二度と/一度も～ない。)
- 二度とだめだよ。
Never again!
- 私のことは気にしないで。
Never mind me.
- 絶対にダメ。
Never.
- 問題になりようがないよ。
Never will be a problem.
- 絶好調だ。
Never better.
- 絶対にあきらめるな。
Never give up.
No～. (～はない/～は禁止されている。)
- 言い訳はだめです。
No excuse.
- 冗談はやめて。
No kidding!