検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
She (He) could have～. (彼女（彼）は～することくらいできたはずなのに。)
- 彼女は戻ってくるくらいできたはずなのに。
She could have made it back.
- 彼女は謝りに来ることくらいできたはずなのに。
She could have come and apologized.
- 彼は来て、さよならを言うことぐらいできたのに。
He could have come and said goodbye.
- 彼は最後の歌を歌うことぐらいできたはずなのに。
He could have sung the last song.
- 医者は私を診ることぐらいできたはずなのに。
The doctor could have taken a look at me.
- 彼女は私たちと夕飯を食べるぐらいできたはずなのに。
She could have eaten dinner with us.
She (He) hardly～. (彼女（彼）はめったに～しない。)
- 彼女はめったに嘘をつかない。
She hardly tells a lie.
- 彼女はめったにお酒を飲まない。
She hardly drinks.
- 彼女はめったに人と話さない。
She hardly speaks to people.
- 彼女はめったに外出しない。
She hardly goes out.
- 彼女はめったに夕飯を食べない。
She hardly eats dinner.
- 彼女はめったにジョギングをしにいかない。
She hardly goes jogging.
She (He) ･･･ without～. (彼女（彼）は～せずに・・・した。)
- 彼女はさよならも言わずに去った。
She left without saying goodbye.
- 彼女は招待状なしで来た。
She came without the invitation.
- 彼女は子供たちをおいて外出した。
She went out without her children.
- 彼女は許可なしで入っていった。
She went in without permission.
- 彼女は謝らずに去っていった。
She left without apologizing.
- 彼は手をあげずに質問をした。
He asked without raising his hand.
She (He) looks like～. (彼女（彼）は～みたに見えるね。)
- 彼女は35歳くらいに見えるよね。
She looks like she's about 35.
- 彼女はまだ眠っているように見えるよね。
She looks like she's still asleep.