検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[恋愛] - [デート：レストラン]
- 男性
今までの食事の中で一番おいしい。
It's the best meal ever.
- 男性
イタリア料理について詳しいですか？
Do you know much about Italian cuisine?
- 男性
このレストランは昔の方が良かった。
This restaurant used to be better.
- 男性
最近新しいシェフになったんだよ。
The new chef has replaced the old one recently.
- 男性
ここは東京で一番のフランス料理店だよ。
This is the best French restaurant in Tokyo.
- 男性
ここはニューヨークで一番良い中華料理店のひとつです。
This is one of the best Chinese restaurants in New York.
- 男性
あそこはこの街で一番おいしい寿司を出すよ。
They serve the best sushi in town.
- 店員1
不都合はありませんか？
Is everything OK?
- 店員2
いかがでしょうか？
How's everything?
- 自分1
問題ありません。
Fine, Thank you.
- 自分2
問題ありません。
Everything is OK.
- 自分1
予約が必要ですか？
Do I need to book?
- 自分2
予約が必要ですか？
Is a reservation necessary?
- 自分1
ドレスコードがありますか？
Have you got a dress code?
- 自分2
ドレスコードはどんなものですか？
What's your dress code like?
- 店員1
ドレスコードはありません。
There is no dress code.
- 店員2
スマート・カジュアルでお願いします。
Smart casual, please.
- 店員3
短パンや破れたジーパンはお断りしています。
No shorts or torn jeans.
- 店員4
男性はジャケットを着用してください。
We expect gentlemen to wear a jacket.
- 店員5
女性はドレスを着用してください。
We ask ladies to wear a dress.