検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[恋愛] - [デート：レストラン]
- 店員6
男性は黒のネクタイを着用してください。
Black ties are required for gentlemen.
- 男性
君はこれが好き？
Do you like it?
- 女性
おいしい。
It's delicious.
- 女性
そんなに好きじゃない。
I don't really like it.
- 女性
満腹になった？
Are you full?
- 男性
お腹いっぱい。
I'm full.
- 男性
お腹いっぱい。
I'm stuffed.
- 男性
もう食べられない。
I can't eat any more.
[恋愛] - [デート：娯楽]
- 女性
どこに行くの？
Where are we going?
- 男性
映画を見に行こう。
Let's go see a movie.
- 男性
博物館に行こう。
Let's go to the museum.
- 男性
リージェンツ・パークはどう？
How about the Regent's Park?
- 男性
映画が見たいんだ。
I want to see a film.
- 女性
私もこの映画が見たかったの。
I wanted to see this movie too.
- 男性
チケットは僕がおごるよ。
I'll buy you a ticket.
- 女性
トム・クルーズの大ファンなの。
I'm a big fan of Tom Cruise.
- 男性
とても良かったね。
It was really good.
- 男性
とてもいい映画だった。
It was such a good movie.
- 男性
つまらなかったよ。
It was boring.
- 男性
寝ちゃった。
I fell asleep.