検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[恋愛] - [はじめての出会い]
- 男性
電話番号を教えてよ。
Give me your number.
- 男性
私の電話番号をあげるよ。
I'll give you my number.
- 男性
連絡先を交換しませんか？
Shall we trade numbers?
- 男性
電話します。
I'll ring you.
- 女性
あなたの番号を教えてよ。
Why don't you give me your number?
- 女性
携帯を持っていません。
I don't have a mobile.
- 女性
いいですよ。
Sure.
- 女性
私の電話番号は123-4567です。
My number is 123-4567.
- 女性
メールしてね。
Text me.
- 男性
電話待ってるよ。
I'll be waiting for your call.
- 女性
電話するのを忘れないでね。
Don't forget to ring me.
- 男性
とてもきれいな身体をしているね。
You have a great figure.
- 男性
そのシャツいいね。
I like your shirt.
- 男性
そのドレスいいね。
Nice dress.
- 男性
その靴いいね。
Lovely shoes.
- 男性
その帽子とても似合うよ。
The hat looks very good on you.
- 男性
とてもいい笑顔だね。
You've got a beautiful smile.
- 女性
みんなに言っているんでしょ。
You say that to everyone.
- 女性
私をナンパしようとしてるわけ？
Are you trying to pick me up?
- 男性
何か飲み物を取りに行こう。
Let's go and get some drink.