検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

AをBに分解する → break down A into B
大きな仕事を小さく小分けにする → break down the large tasks into small ones

収支が合う → break even
私達の投資の元が取れる → break even on our investment

~のための休憩を取る → break for ~
昼食のために休憩する → break for lunch

作業を始める → break ground
家の新築工事を始める → break ground for a new house

~に押し入る → break in ~
私達の会話に入り込む → break in our conversation

~をはきならす → break in ~
新品の靴をはきならす → break in new shoes

~に押し入る → break into ~
銀行に押し入る → break into a bank

~に割り込む → break into ~
列に割り込む → break into line

~を途中でやめる → break off ~
解約する → break off an engagement

約束を破る → break one's promise
戻るという約束を破る → break his promise to come back

約束を破る → break one's word
絶対に約束を破らない → never break my word

突然発生する → break out
急に大声で笑い出す → break out laughing

~から脱獄する → break out of ~
悪循環から抜け出す → break out of a bad cycle

同僚に反対する → break ranks
時々は同僚に反対しなければならない → sometimes have to break ranks

座をなごませる → break the ice
知らない人と打ち解ける → break the ice with strangers

~を突き破る → break through ~
困難を突破する → break through the hardship

途切れる → break up
電波が途切れている。 → The connection is breaking up.

別れる → break up
卒業後に別れる → break up after graduation

~を中止させる → break up ~
ケンカを中止させる → break up a fight

捨てる → break with
古い習慣を捨てる → break with old habits