検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
Nothing～. (何も～ない。)
- 何も秀でたものはありません。
Nothing really stands out.
- 重大なことは何も起こっていません。
Nothing serious has happened.
It's too～to…. (～すぎて…できない。)
- 暗すぎて見えません。
It's too dark to see.
- まだあきらめるには早過ぎます。
It's too early to give up yet.
- そう言ってしまうのには早過ぎます。
It's too early to tell.
- 遠すぎて見えません。
It's too far to see.
- 難しすぎて解けません。
It's too difficult to solve.
- はまってしまっていてやめられません。
It's too addicting to quit.
Now I～. (やっと～だよ。)
- やっと理解できたよ。
Now I understand.
- なぜだかやっとわかったよ。
Now I know why.
- やっと見えてきたよ。
Now I see.
- やっと飲みこめたよ。
Now I got it.
- やっと思い出したよ。
Now I remember.
- やっと気づいたよ。
Now I realized.
Open～. (～をあけて。)
- ビールをあけて。
Open a beer.
- ボトルをあけてくれ。
Open the bottle.
- ドアの開閉はお静かに。
Open and close the door quietly.
- カーテンをあけてくれ。
Open the curtain.
- 目をあけて。
Open your eyes.
- 私に心を開いて。
Open your heart to me.