検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
Keep your～…. (～を…な状態にしておく。)
- 目をとじたままでね。
Keep your eyes closed.
- 声量を落としたままにして。
Keep your voice down.
- 頭を上げておいて。
Keep your heads up.
- まっすぐ見ていて。
Keep your eyes straight.
- 集中していて。
Keep your mind concentrated.
- 冷静でいて。
Keep your mind calm.
She hardly～. (彼女はほとんど～しない。)
- 彼女はほとんど英語をしゃべりません。
She hardly speaks English.
- 彼女はほとんど議論に参加しません。
She hardly joins the discussion.
- 彼女はめったに朝早く起きません。
She hardly gets up early.
- 彼女はほとんど出てきません。
She hardly comes out.
- 彼女はほとんど料理をしません。
She hardly cooks.
- 彼女はめったに部屋を掃除しません。
She hardly cleans her room.
Let … ～. (…に～させましょう。)
- 彼にあなたの声を聞かせてあげよう。
Let him hear your voice.
- 彼女を帰らせてあげよう。
Let her leave.
- 彼にやらせましょう。
Let him do it.
- 彼に問題を処理させましょう。
Let him handle the problem.
- 彼女を一人にしてあげましょう。
Let her be alone.
- 彼女にやりたいようにさせてあげましょう。
Let her do whatever she wants to do.
She is the～ ever. (彼女は今まででもっとも～。)
- 彼女は今までで最高に美しい女性です。
She is the most beautiful woman ever.
- 彼女は今までで一番の歌手です。
She is the best singer ever.