検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
That's no(not at all)～. (それは全く～（になって）ないよ。)
- それは全然よくないよ。
That's no good.
- それは全く面白くないよ。
That's not funny at all.
That's not a good～. (それは～としてふさわしくない。)
- それは言うべきことじゃないよ。
That's not a good thing to say.
- そういう風に言うべきじゃないよ。
That's not a good way to say it.
- 話をするのにふさわしい場所じゃないよ。
That's not a good place to talk.
- スタートする時間としてふさわしくないよ。
That's not a good time to start.
- それは買うべきものじゃないよ。
That's not a good thing to buy.
- それはあげるべきものじゃないよ。
That's not a good thing to give.
That's not a good reason to～. (それは～する理由にはならないよ。)
- それは彼を怒る理由にはならないよ。
That's not a good reason to scold at him.
- それは仕事を辞める理由にはならないよ。
That's not a good reason to quit your job.
- それはクラスをさぼる理由にはならないよ。
That's not a good reason to skip your class.
- それは会議をキャンセルする理由にはならないよ。
That's not a good reason to cancel the meeting.
- それは彼を避ける理由にはならないよ。
That's not a good reason to avoid him.
- それはリスケジュールをする理由にはならないよ。
That's not a good reason to reschedule it.
That's not what～. (それは～じゃないんだよ。)
- 彼はそれを言いたかったわけじゃないんだよ。
That's not what he meant.
- そういうことじゃないんだよ。
That's not what I meant. (I didn't mean it like that.)
- そんなことが知りたいんじゃないんだよ。
That's not what I want to know.
- あなたはそれを望んでいなかったよ。
That's not what you wanted.
- それが見せたかったんじゃないんだよ。
That's not what I wanted to show you.
- そんなことがやりたかったんじゃないんだよ。
That's not what I wanted to do.