検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
Thank you for your～. (～ありがとう。)
- おもてなしありがとう。
Thank you for your hospitality.
- ご確認ありがとうございます。
Thank you for your confirmation.
- 早急にご対応頂きありがとう。
Thank you for your prompt action.
- ご協力ありがとうございます。
Thank you for your cooperation.
- アドバイスありがとうございます。
Thank you for your advice.
- 努力してもらってありがとうございます。
Thank you for your effort.
That～? (そんなに～なの？)
- そんなに早いの？
That early?
- そんなにたくさん？
That much?
- そんなに大きいの？
That big?
- そんなに高いの？
That expensive?
- そんなにバカげているの？
That crazy?
- そんなに面白いの？
That interesting?
That was a～. (～だったね。)
- すばらしいパーティーだったね。
That was a great party.
- いいスイングだったね。
That was a good swing.
- いい運動だったね。
That was a good work-out.
- まったくのあてずっぽうだったよ。
That was a wild guess.
- いいスタートだったね。
That was a good start.
- おかしな言い回しだったね。
That was a funny wording.
That's all I～. (私が～なのはそれだけだよ。)
- 私が言いたいことはそれだけだよ。
That's all I want to say.
- 私が報告することはそれだけだよ。
That's all I have to report.