検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[類語] - [壊す]
- 破裂する → burst(動詞)
地震でパイプが破裂した。
The pipe burst from the earthquake.
- 崩れる → crumble(動詞)
山積みの書類が床に崩れ落ちた。
The pile of papers crumbled to the floor.
[類語] - [混合物]
- ミクスチャー、混合物 → mixture(名詞)
これが二種類のブドウを混ぜたものです。
This is the mixture of two different grapes.
- とけこむ → blend(名詞)
あなたの音楽は様々なスタイルを取り入れていて面白いね。
Your music is an interesting blend of different styles.
- ハイブリッド → hybrid(名詞)
ハイブリッドカーは次世代のスタンダードとなるでしょう。
Hybrid car will be the standard for the next generation.
- 組み合わせ、併用 → combination(名詞)
精神療法と薬物療法の組み合わせが効果的です。
The combination of psychotherapy and medication is effective.
- 混合物 → amalgam(名詞)
これは現実と想像が融合したものです。
This is an amalgam of truth and imagination.
- 統合 → synthesis(名詞)
彼の論文は様々な分野の理論を統合しています。
His paper is a synthesis of theories from different areas.
- AとBの折衷 → a cross between A and B(名詞)
あなたの絵は中世と近代美術の折衷のようだね。
Your painting looks like a cross between medieval art and modern art.
- ミクスチャー、混合物 → mixture(名詞)
京都は古いものと新しいものが混在する街です。
Kyoto is a mixture of the old and the new.
- とけこむ → blend(名詞)
私、とけこめるかな？
Do you think I can blend in?
- 組み合わせ、併用 → combination(名詞)
この組み合わせはうまくいっています。
This combination is very successful.
[類語] - [混乱した]
- 混乱した → confused(形容詞)
私の指示で彼女は混乱した。
She got confused by my instructions.
- 困惑した → perplexed(形容詞)
サプライズパーティーをしたら、トムは困惑しました。
Tom looked perplexed when we did a surprise party.
- 困惑した → bewildered(形容詞)
戦争の現実を目の当たりにし、記者は困惑した。
The journalist was bewildered by the reality of the war.
- とまどった → bemused(形容詞)
突然の停電にオフィスにいた人達はとまどいました。
People in the office bemused by the sudden blackout.
- 当惑した → baffled(形容詞)
私は彼の当惑した表情を見逃しませんでした。
I noticed his baffled expression.
- 当惑した → puzzled(形容詞)
実験結果に研究者は当惑しました。
The researcher was puzzled by the result of the experiment.
- 混乱した → confused(形容詞)
彼女が大声をあげたとき、私は混乱しました。
I was so confused when she started yelling at me.
- 困惑した → perplexed(形容詞)
私の行動に彼は混乱しました。
He was perplexed at my behavior.