検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[類語] - [議論]
- 罵り合い → shouting/slanging match(名詞)
会議は罵り合いと化しました。
The meeting became a shouting match.
- 議論、主張 → argument(名詞)
先週議論を交わしました。
We had an argument last week.
[類語] - [議論する]
- 言い争う → argue(動詞)
ロバートは自分が正しいと主張した。
Robert argued that he was right.
- 言い争う → argue(動詞)
母と娘は、いつも言い争っていた。
The mother and daughter always argued with each other.
- 言い争う → have an argument(動詞)
彼らは誰が赤ちゃんの面倒をみるかで言い争った。
They had an argument over who was going to take care of the baby.
- 言い争う → have an argument(動詞)
彼女は授業中ずっと先生と言い争っていた。
She had an argument with the teacher during the whole class.
- 言い争う → have a row(動詞)
メグは両親と言い争っている。
Meg is having a row with her parents.
- 口げんか → quarrel(動詞)
シンディーとジョンは、あらゆることでけんかをした。
Cindy and John quarreled over everything.
- けんかする → pick a quarrel(動詞)
男は警察官にけんかを吹っ掛けた。
The man picked a quarrel with the police.
- 言い争う → squabble(動詞)
男の子たちは、誰が最初にゲーム機で遊ぶかで言い争っていた。
The boys squabbled over who gets to play the video game first.
- 仲たがい → have a fall out with (動詞)
彼は上司と仲たがいした。
He had a big fall out with his boss.
- お互いに激しく争っている → be at each other's throats(動詞)
父と息子は、いつも激しく争い合っている。
The father and the son are always at each other's throats.
[類語] - [禁じる]
- 許さない → forbid(動詞)
仕事を自宅に持ち帰るのは禁止されている。
It's forbidden to take our work home.
- 許さない → forbid(動詞)
20時前に家に帰るのは許さないよ。
I forbid you to go home before 8 p.m.
- 許さない → not allow(動詞)
会社は残業を許可しない。
The company does not allow working overtime.
- 許さない → not let(動詞)
私の妻は、平日にお酒を飲むことを許してくれない。
My wife does not let me drink on weekdays.
- 許可しない → not permit(動詞)
課長は、彼女の長期休暇を許可しないだろう。
The section manager will probably not permit her to take a long vacation.
- 禁止する → ban(動詞)
政府は、公共の場所すべてを禁煙とした。
The government has banned smoking in all public buildings.
- 禁止する → ban(動詞)
シンガポールでは、公道でガムを捨てることが法律で禁止されている。
It is banned by the law to throw away gum in public in Singapore.
- 禁じる → prohibit(動詞)
イランでは、アルコールを飲むことは法によって禁じられている。
Drinking alcohol is prohibited in Iran.