検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[類語] - [故意に]

わかっていながら → knowingly(副詞)
彼女はすべてお見通しだというように微笑みました。
She smiled her knowingly.

わざと → on purpose(副詞)
彼はわざと彼女を怒らせました。
He made her upset on purpose.

[類語] - [効果]

効果、影響 → effect(名詞)
我々の販促はほとんど効果がありませんでした。
Our promotion had little effect.

影響 → influence(名詞)
芸能人は10代に大きな影響を与えます。
Celebrities have strong influence on teenagers.

衝撃 → impact(名詞)
環境に及ぼす影響にもっと注意しなければなりません。
We should be more careful about environmental impact.

波紋 → repercussion(名詞)
社長の決断は波紋をよんだ。
The president's decision had repercussions.

後遺症 → after-effects(名詞)
後遺症なしで回復しました。
He recovered without after-effects.

副作用 → side effect(名詞)
この薬には何か副作用がありますか?
Does this pill have any side effects?

連鎖反応 → a knock-on effect(名詞)
原材料価格は他製品の価格に影響します。
The price of raw material has a knock-on effect on other products.

効果、影響 → effect(名詞)
その問題が及ぼす影響を調査しなければなりません。
We must examine the effect of the problem.

衝撃 → impact(名詞)
このタイトルは昔のものよりインパクトがありますね。
This title has more impact than the old one.

副作用 → side effect(名詞)
この薬は副作用がありません。
This medicine is free from side effects.

[類語] - [公開する]

明かす → reveal(動詞)
メグが友人に秘密を明かした。
Meg revealed her secret to her friend.

明かす → reveal(動詞)
彼は何が起きたかを明かさなかった。
He would not reveal what had happened.

話す → tell(動詞)
お願いですから、ミスしたことを誰にも言わないでください。
Don't tell anyone about the mistake, please.

話す → tell(動詞)
本当のことを言え!
Tell the truth!

公表する → disclose(動詞)
彼らは誰が採用されたかは言わなかった。
They did not disclose who had been hired.

漏らす → divulge(動詞)
あなたにピーターの秘密を漏らすことはできない。
I cannot divulge Peter's secret to you.

公表する → make public(動詞)
A社は新しい製品を公表した。
Company A made public their new product.

漏れ口 → leak(動詞)
誰かが我々の会社のID番号を漏らした。
Someone leaked our company ID number.