検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

~を途中でやめる → break off ~
解約する → break off an engagement

約束を破る → break one's promise
戻るという約束を破る → break his promise to come back

約束を破る → break one's word
絶対に約束を破らない → never break my word

突然発生する → break out
急に大声で笑い出す → break out laughing

~から脱獄する → break out of ~
悪循環から抜け出す → break out of a bad cycle

同僚に反対する → break ranks
時々は同僚に反対しなければならない → sometimes have to break ranks

座をなごませる → break the ice
知らない人と打ち解ける → break the ice with strangers

~を突き破る → break through ~
困難を突破する → break through the hardship

途切れる → break up
電波が途切れている。 → The connection is breaking up.

別れる → break up
卒業後に別れる → break up after graduation

~を中止させる → break up ~
ケンカを中止させる → break up a fight

捨てる → break with
古い習慣を捨てる → break with old habits

~をかみくだいて説明する → break ~ down
それを簡単な言葉で説明する → break it down into easy words

~を断ち切る → break ~ off
ジョンとの関係を断ち切る → break things off with John

家宅侵入 → breaking and entering
家宅侵入で逮捕される → be arrested for breaking and entering

不意に立ち寄る → breeze in
挨拶だけしようと急遽立ち寄る → breeze in just to say hallo

隙間を埋める → bridge a gap
意見の違いを埋める → bridge a gap between ideas

短い会話 → brief conversation
短い会話を交わす → have a brief conversation

~であふれる → brim with ~
喜びにあふれる → brim with happiness

AにBをはっきり認識させる → bring A home to B
私に真実をしみじみと感じさせる → bring a truth home to me