検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[熟語帳]
- こちらにやって来る → come over
来社する → come over to our office
- 走ってくる → come running
彼らは私の方へ人混みをかき分けて走ってきた。 → They came running toward me.
- ～に及ばない → come short of ～
私達の要望を十分満たしていない → come short of our expectations
- 切り抜ける → come through
数多くの困難を切り抜ける → come through many hardships
- 意識を取り戻す → come to
気を失った後意識を取り戻す → come to awareness after fainting
- 止まる → come to a halt
急停止する → come to a sudden halt
- 重要な局面に達する → come to a head
我々の関係が重要な局面に達した。 → Our relationship is coming to a head.
- 終わる → come to an end
やがて終わる → come to an end before long
- 結論に至る → come to decisions
同じ結論に至る → come to the same decision
- 明るみに出る → come to light
思いがけない形で明るみに出る → come to light unexpectedly
- 思い出す → come to mind
最初に思い浮かぶ人物 → the first person who comes to mind
- 無駄になる → come to nothing
すべての作業が無駄になった。 → All the work came to nothing.
- ～の頭に浮かぶ → come to one's mind
真っ先に私の頭に浮かんだこと → the first thing that comes to mind
- ～と妥協する → come to terms with ～
彼女の心の痛みと折り合いをつける → come to terms with her grief
- 結論に達する → come to the conclusion
ようやく結論に達する → finally come to the conclusion
- 注目される → come to the fore
彼は最近まで注目を浴びていなかった。 → He didn't come to the fore until recently.
- ～するようになる → come to ～
互いのことを知るようになる → come to know each other
- ～に達する → come to ～
採算が取れるところに達する → come to the break-even point
- 一緒になる → come together
それを成功させるために団結する → come together to make it successful
- 実現する → come true
10年後に実現する → come true in 10 years