検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[熟語帳]

遺伝子制御 → gene regulation
遺伝子制御に重要な → be important for gene regulation

遺伝子配列 → gene sequence
特定の遺伝子配列 → a specific gene sequence

総務部 → general affairs department
総務部長 → the head of the general affairs department

建設請負業者 → general contractor
大手の建設請負業者 → a major general contractor

一般教養課程 → general education curriculum
一般教養課程を終える → finish the general education curriculum

本部長 → general manager
本部長に昇進する → be promoted to a general manager

一般人 → general public
一般大衆にとって魅力的である → be appealing to the general public

一般法則 → general rule
一般法則として → as a general rule

自由席 → general-admission seating
自由席に座る → sit at the general-admission seating

一般的に言えば → generally speaking
一般的に言えば、これは簡単ではない。 → Generally speaking, it is not easy.

高給 → generous salary
彼に高給を申し出る → offer him a generous salary

遺伝子組み換えの → genetically modified
遺伝子組み換え食品 → a genetically modified food

AをBに伝える → get A across to B
情報をメンバー全員に伝える → get information across to all members

BにAを書き留める → get A down on B
紙に考えを書き留める → get an idea down on paper

平らな~になる → get a flat ~
腹部が引き締まる → get a flat stomach

大目玉を食らう → get a good scolding
母親から大目玉を食らう → get a good scolding from my mom

~を把握する → get a grip on ~
現実を把握する → get a grip on reality

払い戻しを受ける → get a refund
航空会社から払い戻しを受ける → get a refund from an airline

セカンド・オピニオンを得る → get a second opinion
セカンド・オピニオンを得ることを勧める → recommend getting a second opinion

~を見る → get a sight of ~
彼女の美しさを見る → get a sight of her beauty