検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[熟語帳]
- 理解する → get it
頭に入れておく → get it into my head
- 置き去りにされる → get left behind
ここに置き去りにされる → get left behind here
- 迷子になる → get lost
いつも迷子になる → get lost all the time
- ～と結婚する → get married to ～
彼の幼なじみと結婚する → get married to his childhood friend
- 降りる → get off
名古屋駅で降りる → get off at Nagoya station
- 打ち明けて心の重荷を降ろす → get off one's chest
心の重荷を降ろしたいと思うことがたくさんある → have a lot to get off my chest
- うまくスタートする → get off the ground
ようやく順調にスタートする → finally get off the ground
- ～から降りる → get off ～
電車を降りる → get off a train
- 乗る → get on
乗ったり降りたりする → get on and off
- 出世する → get on in life
出世したいという願望 → a desire to get on in life
- 神経に障る → get on one's nerves
私の気に障る悪い行い → bad behaviors that get on my nerves
- うまくいく → get on well
同僚とうまくやっていく → get on well with my coworkers
- ～と仲良くやっていく → get on with ～
どちらとも仲良くやっていく → get on with both sides
- ～を進める → get on with ～
仕事を進める → get on with the job
- ～のしゃくにさわる → get on ～
素行の悪さがしゃくにさわる。 → Bad behavior gets on my nerves.
- 当然の報いを受ける → get one's just deserts
彼女が当然の報いを受けることを願う。 → I hope she gets her just deserts.
- ～を乱暴に捕まえる → get one's hands on ～
その男を乱暴に捕まえる → get my hands on the man
- 身体を横にして寝る → get one's head down
自分の部屋で身体を横たえる → get my head down in my room
- 外へ出る → get out
夕食のために外へ出る → get out for dinner
- 制御できなくなる → get out of control
全く手に負えなくなる → get completely out of control