検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[熟語帳]
- ～に比例して → in proportion with ～
増加に比例して → in proportion with the increase
- 人前で → in public
人前でスピーチを行う → make a speech in public
- ～を追求して → in pursuit of ～
幸福を求めて → in pursuit of happiness
- 問題になっている → in question
問題になっている振る舞い → a behavior in question
- 実は → in reality
実は彼女は弱冠13歳である → in reality she is only thirteen
- 近年 → in recent years
近年急成長する → grow rapidly in recent years
- ～のお礼に → in recognition of ～
多大なる尽力に感謝して → in recognition of great efforts
- ～に関して → in reference to ～
彼の問い合わせに関して返事をする → reply in reference to his inquiry
- ～について → in regards to ～
彼の人柄について → in regard to his character
- ～に関して → in relation to ～
その件に関して → in relation to the matter
- ～に関する限りでは → in respect of ～
発音に関して異なる → differ in respect of pronunciation
- ～に応えて → in response to ～
ご要望にお応えして → in response to your request
- 振り返ってみると → in retrospect
後になって明らかになる → be visible in retrospect
- お返しに → in return
お返しに歌を歌う → sing a song in return
- リズムをとって → in rhythm
完璧なリズムで踊る → dance in perfect rhythm
- 列を成して → in rows
列をなして並べられる → be arranged in rows
- 廃墟となって → in ruins
町全体が廃墟となった。 → The whole town was in ruins.
- ～を探し求めて → in search of ～
彼の母親を探し求めて → in search of his mother
- ひそかに → in secret
こっそり家に帰る → come home in secret
- 順に → in sequence
順に起こる → happen in sequence